Avant tout les bases ( enfin en quelques sortes) voila quelques definition liees aux mangas !!!
Manga : Les deux kanjis qui compasent le mot "manga" signifient "dessin" ou "image"(ga) et "derosion","humour" ou "fanatisie"(man),apres avoir servi autrefois a designer, de facon plus neutre, le contenu *heretoclite ou *disparate d'un ouvrage.Autant dire que ce "dessin sans importance" ou cette "image derisoire" est tres exactement l'equivalent japonais moderne du comice anglo-saxon.En francais d'aujourd'hui la meilleure traduction possible est "bande dessinee".
(*heretoclite:fait d'un assemblages bizarre de morceaux disparates)
(*disparate:Qui manque d'unite,heteroclite)
Mangaka : Auteur de bande dessinee.Au Japon,n'est appele(e) mangaka que celui (ou celle) qui signe une oeuvre -volume unique ou serie- de son nom.Les autres collaborateur artistiques comme les assistants,ne beneficient pas de ce qualificatif,ni du prestigieux statut qui lui est associe.
Mangashi : Periodique de mangas.Au Japon,les plus importants de ces magazines distribues dans le reseau de la presse sont hebdomadaires.Imprimes sur du papier de mauvaise qualite,afin de maintenir de bas tarifs,ils peut compter jusqu'a milles pages par numero.Comme les bandes dessinees qu'ils contiennent,les mangashi sont en general fortement segmentes par sexe et par tranches d'age.
Mangakissa : Boutique de lecture de mangas - ou "cafe manga".Le principe d'un mangakissa est de mettre a la disposition de ces clients,contre paiement d'un droit d'entree (souvent un tarif horaire),un important fonds d'ouvrages (couramment plusieurs milliers de volumes) lisibles sur place,dans un environnement calme.Au Japon,où ces etablissements se comptent par milliers,le client/lecteur se voit en general offrir du the a volonte,pour accompagner la lecture .(...)
Cosplays : Neologisme forme par un mot anglais costume (meme sens qu'en francais) et play, "jouer","soit jouer a se costume",se deguiser.Extremement repandu au Japon dans les conventions,festivals,salons et magnifestations consacres aux mangas et a leur derives le cosplay consiste a arborer en public les vetements,accessoires et attributs de tel ou tel personnage de bande desssinee ou d'anime le tout souvent agremente d'une petite scenographie evoquant un moment reconnaissable de m'oeuvre evoquee.La fierte de cette communaute vient en autres du fait que chaque costume se doit d'etre entierement realise par celui qui le porte.Le cosplay s'est vite etendu au dela du domaine du manga,les jeunes passiones revetant egalement les tenues de membres de groupes de musique ou incarnant des personnages de jeux video.
Ninja : Combattants mercenaires du Japon medieval que l'on recrutait pour mener des actions militaires non coventionnelles telles qu'assassinat,incendie,sabotage,embuscade, empoisonement,pillage,etc... (...)
OAV : Cette acronyme de l'anglais Original Animation Video ( soit, en francais,"video d'animation originale") que l'usage dans l'universdes amateurs de mangas a transforme en nom commun,designe les productions audiovisuelles animmes mises directement en ventes sur le marche video,sans diffusion prealable par cinema ou par la television.Dans les faits,ce terme designe principalement les productions japonaises,inspirees la plupart du temps par de bandes dessinees.
Si vous avez des questions, dites-le je ferais une definition ou j'y reponderais !!!
